Ett brutalt gripande, en misstanke som aldrig prövades och en människa som inte överlevde rättsstatens misslyckande. Fallet med UD-diplomaten blottlägger hur rättsväsendet slöt leden, tystnade och lät ansvar undgås när det som mest krävdes öppenhet och prövning, skriver Jonas Gummesson.