Det är stora och svåra uppgifter EU:s nye energi- och bostadskommissionär har framför sig – men en uppgift är i Dan Jørgensen egna ögon den pusselbit som ska få resten av pusslet att gå ihop.